Beynelmilel

Meryem, 17 ans, est trouvée inconsciente, victime d'un viol, près d'un lac. Sa famille qui vit dans un village du sud-est de la Turquie estime que conformément à l'archaïque code de l'honneur, elle est coupable... d'avoir été violentée ! La tradition exige qu'elle soit tuée et on lui donne une corde pour qu'elle se pende. Meryem cependant choisit de vivre et s'enfuit. La famille, sous la pression de l'oncle de Meryem, décide de lancer Cemal, un proche parent, à sa poursuite, de la retrouver et de la tuer. Cemal qui vit à Istanbul retrouve Meryem mais ne se résout pas à l'exécuter. Ensemble, ils se lancent dans une fuite qui sera leur odyssée de vie. Meryem et Cemal, dans leur parcours, croisent le chemin de Irfan, professeur à l'Université d'Istanbul qui a décidé de tout plaquer pour vivre une nouvelle vie loin du chaos vaniteux du monde moderne. Le film devient la quête du bonheur et de la liberté de ces 3 personnes à la recherche d'une seconde chance dans la vie, pour vivre plutôt qu'être vécus, tout au long d'un voyage qui prend les allures d'un voyage entre la vie et la mort sur les côtes de la mer Egée.