"Les
sources médiévales de l’Histoire angevine jusqu’au XIe siècle"
INTRODUCTION :
I –
Période du Ve siècle à la fin du VIIe siècle :
-
sources narratives
et littéraires :
Grégoire de Tours, les Dix livres
d’Histoires (593-594) ;
continuation avec les Chroniques du Pseudo-Frédégaire (4 livres, le 4ème
de 584 à 642 ; Venance Fortunat, Poèmes
(† après 600)
-
sources
hagiographiques et liturgiques : vies de saints : saint Aubin par
Fortunat (567-576), saint Maurille 1ère version par le prêtre Justus (Ve –VIe s. ?), 2ème
version par Mainboeuf (619-620) ; GRÉGOIRE de TOURS, Liber in gloria confessorum ; martyrologes
(hiéronymien)
-
sources
normatives
o conciles,
de la province de Tours au Ve siècle (CCSL, 148)
- actes de
la pratique
(sources diplomatiques et lettres) : actes, diplômes et lettres :
§ très peu, quelques unités tradition manuscrite : copies : lettre des évêques (Tours, Rennes et Angers) à deux prêtres bretons (509-521), lettre du pape à saint Lézin (601), testament de Bertrand du Mans (616), diplôme pour St-Serge (694-711),
§ mentions dans des sources contemporaines ou postérieures (dans des vies de saints, des histoires, des actes)
§ formules d’Angers, vers 579, Gesta municipalia (registres de la curie municipale) -> VIIIe s (appennes) ; thèse récente : Alexandre JEANNIN, « Formules et formulaires. Marculf et les praticiens du droit au premier Moyen Âge (Ve-Xe siècles) » Directeur de thèse : Christian LAURANSON-ROSAZ (Lyon III) soutenance le 16 mai 2007. Très honorable avec félicitations)
Remarques :
- apport
essentiel des sources archéologiques, nécessité de revisiter les sources
écrites (biblio n°9, 12, 18, 19, 21, 28, 29)
o exemple
de Saint-Martin d’Angers
- le
recoupement des sources
o exemple
de Saint-Aubin d’Angers
- apport
des auteurs et des sources modernes (XVIe s. – XVIIIe s.)
o exemple
de Saint-Maurille d’Angers (bréviaire de 1737)
- sources
qui posent problème : liste épiscopale (816-829), vies de
saints : saint Lézin (rédaction deuxième quart VIIIe s.-début du IXe s.),
saint Mainboeuf (VIIIe s.-IXe s.), saint Maur (IXe s.) ; saint Florent
(fin Xe – début XIe s.)
II –
Période des VIIIe – IXe siècles :
- sources
narratives et littéraires : annales et chroniques du monde
Franc : annales royales ; catalogues d’abbés ; les Gestes ;
LOUP de FERRIÈRES (†862), Correspondance ; poèmes
de Théodulf…
o ex. le
Gloria laus
la querelle C. PORT – DOM CHAMARD en 1879 (Revue de l’Anjou) ; la
question des écoles historiques (XIXe siècle)
- sources
hagiographiques et liturgiques :
o vies
de saints : saint Lézin (rédaction deuxième quart VIIIe s.-début du IXe
s.), saint Mainboeuf (rédaction VIIIe s.-IXe s.), saint Maur (rédaction IXe s.)
o miracula, de
saint Maur (868/869 par Eudes de St-Maur)
o livres
liturgiques : liste épiscopale, litanies carolingiennes, martyrologes
(USUARD, 860)
- sources
normatives :
règles (Chrodegang ; puis 816), conciles et capitulaires (royaux et
épiscopaux)
- sources
diplomatiques :
diplômes (ex. AD49, H 1833, diplôme de Ch. le Ch. du 13 juin 844) et chartes
(ex. charte du comte Thibaud peu avant le 1er mars 848)
Remarques :
- sciences
auxilaires indispensables : paléographie latine, diplomatique,
chronologie technique, sigillographie
- apport
des sources archéologiques, et des sources épigraphiques (plaques
d’ardoise, Ato, 835)
- apport
des auteurs modernes
(XVIe s. – XVIIIe s.)
III –
Période des Xe –XIe siècles :
- sources
narratives :
annales et chroniques angevines ; vies (biographies)
- sources
hagiographiques et liturgiques :
o vies
de saints : 3ème version de la vie de saint Maurille par
Archenaud (905)
o miracula
sancti Maurilii par Harmerus (vers 970)
§ authentique
de 1255 (transparent)
o livres
liturgiques : obituaires
- sources
normatives :
disparition des capitulaires, toujours des conciles
- sources diplomatiques : bulles, diplômes, chartes, notices, pancartes ; cartulaires (rouleau de Saint-Florent de Saumur, H 1836, 3 m. 80 x 0 m. 45, 5 feuilles, XIe siècle, actes de 824 à 1004, H 1838, 4 m. 78 x 0 m 18, 5 feuilles, XIIe siècle, actes de 968 à 974)
cartulaire
de Saint-Maur, H 1773, XIIe siècle (543/561 -> 1148)
actes dans les livres liturgiques (Bible St-Serge, BMA ms. 6)
Remarques :
- apports
des sources XIIe – XIIIe siècles : ex. Guillaume Le Maire, bulles
pontificales
- apport des auteurs modernes (XVIe s. – XVIIIe s.)
- pouillés médiévaux et modernes
A.D. : Archives départementales : 44, 49, 53, 37, 41… A.N. : Archives nationales
BnF : Bibliothèque nationale de France
B.M.A : Bibliothèque municipale
d’Angers
Archives municipales de
Reims ; Archives du diocèse d’Angers ; Musée Dobrée à Nantes
BIBLIOGRAPHIE SOMMAIRE
1 - BRUNTERC’H J.-P., Archives de la France, t. 1, Ve-XIe siècle, Paris, Fayard, 1994, Introduction, p. 11-87.
2 - GUYOTJEANNIN O., Les sources de l’histoire médiévale, Paris, Le Livre de Poche, 1998.
3 - Diplomatique médiévale, O. GUYOTJEANNIN, J. PYCKE, B.-M. TOCK, Turnhout, Brepols, 1993, rééd. augmentée 2007 (Coll. L’atelier du médiéviste, 2).
4 - L’Histoire des moines, chanoines et religieux au Moyen Âge. Guide de recherche et documents, A. VAUCHEZ et C. CABY (dir.), Turnhout, Brepols, 2003 (Coll. L’atelier du médiéviste, 9).
5 - Identifier sources et citations, J. BERLIOZ et coll., Turnhout, Brepols, 1994 (Coll. L’atelier du médiéviste, 1).
6 - Atlas historique français : Anjou, R. FAVREAU (dir.), Paris, Institut Géographique National, 1973, 2 vol., 170 p. et 98 pl. (Monumenta historicae galliarium).
7 - AUBRUN M., L’ancien diocèse de Limoges des origines au milieu du XIe siècle, Clermond-Ferrand, Institut d’Études du Massif Central, 1981. Et La paroisse en France des origines au XVe siècle, Paris, Picard, 1986.
8 - BRÜHL C., Palatium und Civitas. Studien zur Profantopographie spätantiker Civitates vom 3. bis zum 13. Jahrhundert, t. 1 : Gallien, Köln, Wien, 1975.
9 - Les chanoines dans la ville. Recherches sur la topographie des quartiers canoniaux en France, Jean-Charles Picard (dir.), Paris, De Boccard, 1994.
10 - La christianisation des pays entre Loire et Rhin IVe-VIIe siècles. Actes du colloque de Nanterre (1974), R.H.E.F., 62, 168, 1976, rééd. Paris, Cerf, 1993.
11 - La Neustrie. Les pays au nord de la Loire de 650 à 850, H. Atsma (éd.), Sigmaringen, Thorbecke, 1989, 2 vol.
12 - Atlas archéologique de la France. Les premiers monuments chrétiens de la France, t. 2 Sud-Ouest et Centre, (collectif), Paris, Picard, 1996 : AUBIN G., « Pays-de-la-Loire, l’apport de l’archéologie », pp. 216-217 ; MALLET J., « Angers. Cathédrale Saint-Maurice », pp. 228-231 avec plans, et « Angers. Place du ralliement », pp. 238-243, plan p. 240.
13 - AVRIL J., Le gouvernement des évêques et la vie religieuse dans le diocèse d’Angers, 1148-1240, Lille-Paris, Cerf, s.d. (1984), 2 vol.
14 - BACHRACH B. S., Fulk Nerra, the Neo-Roman Consul, 987-1040, Berkeley, University of California Press, 1993. Et State-Building in Medieval France. Studies in Early Angevin History, Londres, Variorum Reprints, 1995 (Collected Studies Series, 486).
15 - BIENVENU J.-M., « Recherches sur le diocèse d’Angers au temps de la Réforme grégorienne (XIe siècle et première moitié du XIIe siècle) », Université de Paris-Sorbonne, thèse de doctorat d’histoire de 3ème cycle, 1968 (ouvrage dactylographié).
16 - BRUNTERC’H J.-P., « Maine ou Anjou ? Histoire d’un canton entre Loir et Sarthe (VIIe-XIe siècles) », dans Media in Francia… Recueil de mélanges offert à Karl Ferdinand Werner, Hérault, 1989, pp. 61-84.
17 - COLLIN G., « Angers (et Saint-Aubin d’Angers ?) au VIIIe siècle », Bulletin de la Société française de numismatique, n° 1, janvier 2004, p. 7-9.
18 - COMTE F.,et J. SIRAUDEAU, Angers. Document d’évaluation du patrimoine archéologique urbain, Paris, Association pour les fouilles archéologiques nationales (AFAN) et Centre national d’archéologie urbaine (CNAU), Tours, 1990. Et « Recherches sur la topographie d’Angers au haut Moyen Âge (VIe-milieu IXe siècle) », dans L'Anjou au haut Moyen Âge, N.-Y. Tonnerre, D. Prigent, B. Lemesle (dir.), PUR, Rennes (à paraître).
19 - La construction en Anjou au Moyen Âge, D. Prigent et N.-Y. Tonnerre (éd.), Angers, Presses de l’Université d’Angers, 1998.
20 - FARCY L. (de), Monographie de la cathédrale d’Angers, Angers, 1910-1926, 4 vol. et 1 vol. de planches.
21 - FORSYTH G. H., « L’église Saint-Martin d’Angers », Bulletin monumental, 110, 1952, pp. 201-228. Et The Church of Saint-Martin at Angers, Princeton University Press, 1953.
22 - GUILLOT O., Le comte d’Anjou et son entourage au XIe siècle, Picard, Paris, 1972, 2 vol., t. 1 : étude et appendices, t. 2 : catalogue d’actes et index. Et « Un premier millénaire », dans Histoire de Saumur, H. Landais (dir.), Toulouse, Privat, 1997, pp. 35-63.
23 - HAMON M., « Les origines de l’Abbaye de Saint-Florent-Lès-Saumur. Histoire des monastères du Mont-Glonne et du château de Saumur (Ve-VIe siècle-1026) », thèse de l’Ecole des Chartes, 1971, 3 vol. (ouvrage dactylographié). Et « Les abbayes de Saint-Florent au haut Moyen Âge », dans Actes du 97ème Congrès national des sociétés savantes, Paris, C.T.H.S., 1972, pp. 181-203.
24 - HEURTEBISE D., « Les sources de l’hagiographie épiscopale angevine avant l’an mil », thèse de l’Ecole des Chartes, 1998, 2 vol., t. 1 : texte, t. 2 : annexes (ouvrage dactylographié).
25 - JAROUSSEAU G., « L’abbaye Saint-Aubin d’Angers, lieu d’une tradition royale de l’investiture de l’épiscopat », dans Foi chrétienne et églises dans la société politique de l’Occident du haut Moyen Âge (IVe-XIIe siècle), J. Hoareau-Dodinau et P. Texier (dir.), Limoges, PULIM, 2004, pp. 105-132. Et « Épiscopat et églises en Anjou au haut Moyen Âge », thèse de doctorat en histoire médiévale sous la direction du professeur Olivier Guillot, Paris-Sorbonne (Paris IV), 2005 (ouvrage dactylographié). Et « Géographie religieuse de la ville d’Angers, du Ve siècle au début du XIe siècle », dans Il était une fois… Mémoire, traces, récits (titre provisoire), A. Prouteau (dir.), Les Cahiers du CIRHiLL, Paris, L’Harmattan (à paraître).
26 - MATZ J.-M., « Le calendrier et le culte des saints : l’abbaye Saint-Aubin d’Angers (XIIe-XVIe siècle) », Revue Mabillon, n. s. 7, (1996), pp. 127-155. Et « La construction d’une identité : le culte des saints évêques d’Angers au Moyen Âge », Hagiographica, XIII, 2006, p. 95-120.
et F. COMTE, Fasti Ecclesiæ Gallicanæ : répertoire prosopographique des évêques, dignitaires et chanoines des diocèses de France de 1200 à 1500, t. 7, Diocèse d'Angers, Turnhout, Brepols, 2003 (les pages 3 à 128).
27 - Pays de Loire et Aquitaine de Robert le Fort aux premiers Capétiens, O. Guillot et R. Favreau (dir.), Société des Antiquaires de l'Ouest, Poitiers, 1997.
28 - PIETRI L., Topographie chrétienne des cités de la Gaule des origines au milieu du VIIIe siècle, t. V : Province ecclésiastique de Tours par L. PIETRI et J. BIARNE, Paris, De Boccard, 1987.
29 - PRIGENT D. et J.-Y. HUNOT (dir.), La mort : voyage au pays des vivants. Pratiques funéraires en Anjou, Angers, Palussière, 1996, en particulier le chapitre III : « Le haut Moyen Âge, temps des sarcophages », qui s’appuie en partie sur les fouilles du site de Saint-Martin d’Angers, pp. 30-49. Et « Saint-Martin d’Angers : la première église cruciforme », Hortus artium medievalium, 9, Zagreb-Motovun, 2003, pp. 323-330.
30 - URSEAU Ch. (chanoine), « Liste des évêques d’Angers et des dignitaires de l’église cathédrale de Saint-Maurice (760-1200) », Bulletin historique et philologique, 1909, pp. 177-211 (réimpr., Imprimerie nationale, Paris, 1910).
31 - VÉRON T., L’intégration des Mauges à l’Anjou au XIe siècle, C.I.A.J., 15, Limoges, PULIM, 2007
32 - VEZIN J., Les Scriptoria d’Angers au XIe siècle, Paris, Champion, 1974 (B.E.H.E., 322).
33 - WERNER K. F., « Les premiers Robertiens et les premiers Anjou », dans Pays de Loire et Aquitaine de Robert le Fort aux premiers Capétiens, O. Guillot et R. Favreau (dir.), Société des Antiquaires de l’Ouest, Poitiers, 1997, pp. 9-67, rééd. dans Enquêtes sur les premiers temps du principat français (IXe-Xe siècles)…, pp. 251-309.
DICTIONNAIRES DE LATIN
34 - BLAISE A., Dictionnaire latin-français des auteurs chrétiens, revu […] par Henri Chirat […], Turnhout, Brepols, 1954. Et Lexicon latinitatis medii aevi, Brepols, Turnhout, 1975 (Corpus Christianorum, Continuatio mediaevalis).
35 - DU CANGE Ch. du Fresne, sieur, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Lyon, 1678, réimpr. Paris, 1937, 11 vol.
36 - NIERMEYER J.-F. et VAN de KIEFT C., Mediae latinitatis lexicon minus, Brill, Leyde, 1954-1976, avec un index des sources établi en 1984 (auteurs, œuvres anonymes non hagiographiques, œuvres hagiographiques, éditions de documents).
OUTILS :
37 - AIGRAIN R., L’hagiographie,
ses sources, ses méthodes, son histoire, Paris, Bloud et Gay, 1953, rééd.
avec un Complément bibliographique par R. Godding pp. 389 à 490, Bruxelles,
Société des Bollandistes, 2000 (Subsidia
hagiographica, 80).
38 - ANGOT A., Dictionnaire
historique, topographique et biographique de la Mayenne, Laval, Goupil,
1900-1910, 4 vol.
39 - BEAUNIER Ch. (dom) et BESSE J.-M. (dom), Recueil historique des archevêchés, évêchés, abbayes et prieurés de France, t. VIII Province ecclésiastique de Tours, Paris-Ligugé, 1920.
40 - Bibliotheca hagiographica Latina antiquae et mediae aetatis (B.H.L.), Bruxelles, Société des Bollandistes, 1898-1901, 2 vol. (reprint 1992) (Subsidia Hagiographica, 6) ; supplementum, 1911 ; nouveau supplément à la B.H.L. par H. Fros, 1986 (Subsidia Hagiographica, 70).
41 - BÖHMER J. F., Regesta imperii, t. 1, Die regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern 751-918, Insbruck, 1899-1908, éd. revue par E. MÜLHBACHER, Hildesheim, 1966.
42 - CARRÉ de BUSSEROLLE J.-X., Dictionnaire géographique et biographique d’Indre-et-Loire et de l’ancienne province de Touraine, Tours, 1878-1884, 6 tomes en 3 vol. (Mémoires de la Société Archéologique de Touraine), réimpr. Mayenne, 1966, 3 vol.
43 - COTTINEAU L.-H. (dom), Répertoire Topo-Bibliographique des abbayes et prieurés, Mâcon, Protat, 1935-1970, 3 vol.
44 - DAUZAT A. et ROSTAING Ch., Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France, Paris, Larousse, 1963.
45 - Dictionnaire d’archéologie chrétienne et de liturgie, dom F. CABROL en coll. avec dom H. LECLERCQ et terminé par H. MARROU, Paris, Letouzey et Ané, 1903-1958, 30 vol.
46 - Dictionnaire d’histoire et de géographie ecclésiastiques, R. BAUDRILLART puis R. AUBERT (dir.) Paris, Letouzey et Ané, depuis 1912, 29ème vol. en cours de parution.
47 - La diplomatique française du Haut Moyen Âge. Inventaire des chartes originales antérieures à 1121 conservées en France. Index, publié sous la dir. de B.-M. TOCK par M. COURTOIS et M.-J. GASSE-GRANDJEAN, avec la coll. de Ph. DEMONTY, A.R.T.E.M., Brepols, 2001.
48 - DOLBEAU F., HEINZELMANN M., POULIN J.-C., « Les sources hagiographiques narratives composées en Gaule avant l’an mil (S.H.G). Inventaire, examen critique, datation », Francia, 15, 1987, pp. 701-731.
49 - DUBOIS J. (dom) et J.-L. LEMAITRE, Sources et méthodes de l’hagiographie médiévale, Paris, Cerf, 1993.
50 - DUCHESNE L., Fastes épiscopaux de l’ancienne Gaule, 2ème éd. Fontemoing-De Boccard, Paris, 1907-1915, 3 vol. t. 1 (sud-est), t. 2 (Aquit.-Lyon.), 1910, t. 3 (nord-est).
51 - GAMS B. (OSB), Series episcoporum Ecclesiae Catholicae, Ratisbonne, 1873.
52 - HEINZELMANN M., « Gallische prosopographie (260-527), Prosopographica IV », Francia, 10, 1982, pp. 531-718.
53 - LEROQUAIS V., Les sacramentaires et les missels manuscrits des bibliothèques publiques de France, Paris, 1924, 3 vol. et 1 vol. de pl. Et Les Pontificaux manuscrits manuscrits des bibliothèques publiques de France, Paris, 1937, 3 vol. et 1 vol. de pl.
54 - Lexikon des Mittelalters, Munich-Zürich, Artemis, puis Stuttgart, J. B. Metzler, 1980-1999, 9 vol. et 1 vol. de tables.
55 - MORLET M.-T., Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle, Paris, 1968-1985, 3 vol. : t. 1, Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques ; t. 2, Les noms latins ou transmis par le latin ; t. 3, Les noms de personne contenus dans les noms de lieux.
56 - PALAZZO E., Histoire des livres liturgiques. Le Moyen Âge. Des origines au XIIIe siècle, Paris, Beauchesne, 1993.
57 - PORT C., Dictionnaire historique géographique et biographique de Maine-et-Loire, Paris-Angers, 1878, 3 vol. ; Nouvelle édition revue et mise à jour, Angers, Siraudeau, t. 1 (A-C), 1965, par J. Levron et P. d’Herbécourt, t. 2 (D-M), 1978, par J. Levron, P. d’Herbécourt, R. Favreau et C. Souchon, t. 3 (N-R), 1989, et t. 4 (S-Z), 1996, par A. Sarazin et P. Tellier. Supplément…, par A. SARAZIN, 2 vol., t. I : A-E, t. II : F-Z, Mayenne, 2004.
58 - REDET L., Dictionnaire topographique du département de la Vienne comprenant les noms de lieux anciens et modernes, Société des Antiquaires de l’Ouest, Imprimerie Nationale, Paris, 1881.
59 - Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum 1198, éd. Ph. JAFFÉ, Berlin, 1851 ; 2ème éd. G. WATTENBACH, S. LOEWENFELD, F. KALTENBRUNNER, P. EWALD, Leipzig, 1885, 2 vol.
60 - Répertoire des documents nécrologiques français, publié sous la dir. de P. Marot par J.-L. LEMAITRE, Recueil des historiens de la France, Paris, Académie des Inscriptions et Belles Lettres, De Boccard, 1980, supplément 1987, 2ème suppl. 1992.
61 - VALLÉE E. et R. LATOUCHE, Dictionnaire topographique du département de la Sarthe, Paris, 1950-1952.
62 - Vies des saints et des bienheureux selon l’ordre du calendrier avec l’historique des fêtes, par les RR. PP. BAUDOT et CHAUSSIN, O.S.B , Paris, Letouzey et Ané, 1935-1959, 13 vol.
(Note : ici les revues n’ont été inventoriées)